-
1 essais de resistance chimique
химические испытания
Испытания на воздействие специальных сред.
Пояснения
Перечисленные виды испытаний проводят для проверки работоспособности и (или) сохранения внешнего вида изделий в пределах, установленных НТД, в условиях и (или) после воздействия указанных факторов.
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
69. Химические испытания*
E. Chemical test
F. Essais de résistance chimique
Испытания на воздействие специальных сред
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > essais de resistance chimique
-
2 résistance
f1. сопротивление; выносливость; прочность; стойкость 2. электрическое сопротивлениеrésistance altérée — пониженное сопротивление, пониженная прочностьrésistance du bec de l'outil — прочность [сопротивляемость] вершины резцаrésistance calculée — расчётное сопротивление; расчётная прочностьrésistance calorifique — теплостойкость, теплоустойчивостьrésistance de la courroie — 1. прочность ремня 2. сопротивление ремённой передачиrésistance au démarrage — сопротивление при пуске, сопротивление запускуrésistance dynamique — динамическая прочность, прочность при ударных нагрузкахrésistance à l'éclatement — сопротивление (напр. абразива) растрескиваниюrésistance à l'écoulement — 1. гидродинамическое сопротивление 2. вязкостьrésistance à l'écrasement — прочность на сжатие; сопротивление раздавливаниюrésistance à l'enroulement — сопротивление наматыванию; сопротивление навиваниюrésistance étalonnée — эталонное [нормализованное] сопротивлениеrésistance à la fatigue — предел усталости, предел выносливостиrésistance à la fatigue aux essais alternatifs traction-compression — предел выносливости при переменном растяжении-сжатииrésistance au feu — огнестойкость; огнеупорностьrésistance à la flexion par choc — прочность при динамическом [ударном] изгибеrésistance du joint — прочность соединения; прочность шваrésistance des matériaux — сопротивление материалов, сопроматrésistance maximum — максимальная стойкость; максимальная прочность; максимальная выносливостьrésistance du mécanisme — устойчивость [прочность] механизмаrésistance de l'outil — стойкость [прочность] инструментаrésistance d'un rivet — прочность заклёпки (напр. на срез)résistance à la torsion — прочность при кручении, прочность на скручивание, сопротивление кручениюrésistance totale — общее [суммарное] сопротивлениеrésistance à l'usure — износостойкость, износоустойчивостьrésistance à l'usure par abrasion — сопротивляемость абразивному износу, сопротивляемость истираниюrésistance utile — полезное сопротивление, полезная работа сопротивленияrésistance aux vibrations — сопротивление вибрациям, виброустойчивостьrésistance vraie — истинная прочность; истинное сопротивление
См. также в других словарях:
Resistance chimique des microbilles de verre pour marquages routiers — Résistance chimique des microbilles de verre pour marquages routiers La résistance chimique des microbilles de verre pour marquages routiers, microbilles de verre à la base de la visibilité nocturne, est une des propriétés de ces microbilles qui… … Wikipédia en Français
Résistance chimique des microbilles de verre pour marquages routiers — La résistance chimique des microbilles de verre pour marquages routiers, microbilles de verre à la base de la visibilité nocturne, est une des propriétés de ces microbilles qui garantit une visibilité constante et homogène du marquage. La mesure… … Wikipédia en Français
Résistance chimique des microbilles de verre pour marquage routier — La résistance chimique des microbilles de verre pour marquage routier, microbilles de verre à la base de la visibilité nocturne, est une des propriétés de ces microbilles qui garantit une visibilité constante et homogène du marquage. La mesure de … Wikipédia en Français
Resistance a l'usure d'un marquage routier — Résistance à l usure d un marquage routier La résistance à l usure d un marquage routier, ou résistance au choc à froid, est un paramètre obtenu par un essai de laboratoire, et qui permet de caractériser la résistance à l’usure aux basses… … Wikipédia en Français
Resistance au ressuage d'une peinture routiere — Résistance au ressuage d une peinture routière Dans le domaine du marquage routier, l’essai de résistance au ressuage d une peinture routière est un essai de laboratoire qui permet de déterminer la résistance du produit suite à une remontée en… … Wikipédia en Français
Resistance a la fragmentation des granulats antiderapants pour marquages routiers — Résistance à la fragmentation des granulats antidérapants pour marquages routiers Les granulats antidérapants utilisés dans le domaine du marquage routier ont pour vocation de renforcer l’adhérence de ces marquages au contact des pneumatiques.… … Wikipédia en Français
Résistance au ressuage d'une peinture routière — Dans le domaine du marquage routier, l’essai de résistance au ressuage d une peinture routière est un essai de laboratoire qui permet de déterminer la résistance du produit suite à une remontée en surface du liant hydrocarboné du revêtement… … Wikipédia en Français
Résistance à l'usure d'un marquage routier — La résistance à l usure d un marquage routier, ou résistance au choc à froid, est un paramètre obtenu par un essai de laboratoire, et qui permet de caractériser la résistance à l’usure aux basses températures du produit utilisé pour le marquage.… … Wikipédia en Français
Résistance à la fragmentation des granulats antidérapants pour marquages routiers — Les granulats antidérapants utilisés dans le domaine du marquage routier ont pour vocation de renforcer l’adhérence de ces marquages au contact des pneumatiques. Ils ne doivent donc pas se fragmenter à leur contact Cette résistance à la… … Wikipédia en Français
Essai de résistance au ressuage d'une peinture routière — Résistance au ressuage d une peinture routière Dans le domaine du marquage routier, l’essai de résistance au ressuage d une peinture routière est un essai de laboratoire qui permet de déterminer la résistance du produit suite à une remontée en… … Wikipédia en Français
Essai de resistance au choc a froid d'un enduit thermoplastique — Essai de résistance au choc à froid d un enduit thermoplastique Dans le domaine du marquage routier, l essai de résistance au choc à froid d un enduit à chaud (thermoplastique) permet de caractériser le comportement du produit aux basses… … Wikipédia en Français